1 REIS 8:17-19
1 REIS 8:17-19 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
David, meu pai, já teve a intenção de construir um templo para o SENHOR, Deus de Israel, mas o SENHOR disse-lhe: “Tiveste a feliz ideia de me construir um templo, mas não serás tu a construí-lo; será o teu filho que te há de nascer quem mo há de construir.”
1 REIS 8:17-19 O Livro (OL)
Ele quis construir um templo para o nome do SENHOR, o Deus de Israel. Contudo, o SENHOR disse-lhe: ‘Tiveste a feliz ideia de me construir um templo, para a habitação do meu nome. Mas não serás tu a construí-lo; será o filho que te há de nascer quem edificará um templo ao meu nome!’
1 REIS 8:17-19 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Também David, meu pai, propusera em seu coração o edificar casa ao nome do Senhor, o Deus de Israel. Porém o Senhor disse a David, meu pai: Porquanto propuseste no teu coração o edificar casa ao meu nome, bem fizeste em o propor no teu coração. Todavia, tu não edificarás esta casa: porém, teu filho, que sair dos teus lombos, edificará esta casa ao meu nome.