1 SAMUEL 7:13-14
1 SAMUEL 7:13-14 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Assim, os filisteus foram abatidos, e nunca mais vieram aos termos de Israel, porquanto foi a mão do Senhor contra os filisteus, todos os dias de Samuel. E as cidades que os filisteus tinham tomado a Israel foram restituídas a Israel, desde Ecron até Gath, e até os seus termos Israel arrebatou da mão dos filisteus: e houve paz entre Israel e entre os amorreus.
1 SAMUEL 7:13-14 O Livro (OL)
Os filisteus foram subjugados e nunca mais invadiram a Israel durante a vida de Samuel, porque o SENHOR estava contra eles. As cidades entre Ecrom e Gate, que tinham sido conquistadas pelos filisteus, tornaram à posse de Israel, porque o exército israelita pôde resgatá-las das mãos dos seus conquistadores filisteus. Houve enfim paz entre Israel e os amorreus naqueles dias.
1 SAMUEL 7:13-14 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Os filisteus tiveram de se render e não se atreveram a entrar no território de Israel durante o tempo de Samuel, porque o poder do SENHOR os impedia. Todas as cidades que os filisteus tinham tomado a Israel entre Ecron e Gat foram reconquistadas. Desta maneira Israel recuperou todo o seu território aos filisteus e houve paz entre Israel e os amorreus.