1 SAMUEL 9:1-2
1 SAMUEL 9:1-2 O Livro (OL)
Cis era um homem rico e influente da tribo de Benjamim. Era filho de Abiel, neto de Zeror e bisneto de Becorate e ainda trineto de Afias. Tinha um filho, Saul, que era o moço mais bem parecido que havia em Israel e que em altura ultrapassava, acima dos ombros, todos os seus concidadãos.
1 SAMUEL 9:1-2 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Havia um homem valoroso e forte, chamado Quis, da tribo de Benjamim. Era filho de Abiel e neto de Seror, da família de Becorat, do clã de Afia. Tinha um filho chamado Saul, jovem e bem parecido. Ninguém em Israel se comparava com ele, e os mais altos só lhe davam pelo ombro.
1 SAMUEL 9:1-2 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E HAVIA um homem de Benjamim, cujo nome era Kis, filho de Abiel, filho de Zeror, filho de Becorath, filho de Afia, filho de um homem de Benjamim; varão alentado em força. Este tinha um filho, cujo nome era Saul, mancebo, e tão belo que, entre os filhos de Israel, não havia outro homem mais belo do que ele; desde os ombros para cima sobressaía a todo o povo.