2 CRÓNICAS 21:16-17
2 CRÓNICAS 21:16-17 O Livro (OL)
O SENHOR suscitou a revolta dos filisteus e dos árabes, vizinhos dos cuchitas. Estes foram levados a atacar Jeorão, a marchar contra Judá, a atravessar a fronteira, e a levar tudo o que havia de valioso no palácio real, e ainda os seus filhos e as suas mulheres; só o mais novo, Jeoacaz, conseguiu escapar.
2 CRÓNICAS 21:16-17 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
O SENHOR fez com que os filisteus e os árabes vizinhos dos etíopes se levantassem enfurecidos contra Jorão. Foram atacar Judá, invadindo o país e apoderaram-se de todos os bens que encontraram no palácio do rei. Levaram mesmo os seus filhos e as suas mulheres. Só deixaram Joacaz, o filho mais novo.
2 CRÓNICAS 21:16-17 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Despertou, pois, o Senhor, contra Jorão, o espírito dos filisteus e dos arábios, que estão da banda dos etíopes. Estes subiram a Judá, e deram sobre ela, e levaram toda a fazenda que se achou na casa do rei, como, também, a seus filhos e a suas mulheres; de modo que lhe não deixaram filho, senão a Joacaz, o mais moço de seus filhos.