2 CRÓNICAS 35:3
2 CRÓNICAS 35:3 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E disse aos levitas que ensinavam a todo o Israel e estavam consagrados ao Senhor: Ponde a arca sagrada na casa que edificou Salomão, filho de David, rei de Israel; não tereis mais esta carga aos ombros; agora servi ao Senhor, vosso Deus, e ao seu povo, Israel.
2 CRÓNICAS 35:3 O Livro (OL)
Emitiu também a seguinte ordem aos levitas que se tinham consagrado e que se dedicavam ao ensino em Israel: “Visto que a arca está definitivamente depositada no templo que Salomão mandou construir, e sendo que não precisam mais de a carregar aos ombros, apliquem o vosso tempo ao serviço do SENHOR, vosso Deus, junto do seu povo.
2 CRÓNICAS 35:3 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Deu também instruções aos levitas encarregados de ensinar o povo e que estão consagrados ao SENHOR. Falou-lhes deste modo: «Coloquem a arca da aliança do SENHOR no templo que construiu Salomão, filho de David, rei de Israel. Doravante já não terão de a levar aos ombros. Agora dediquem-se ao serviço do SENHOR, vosso Deus, e de Israel, seu povo.