2 CORÍNTIOS 1:21-24
2 CORÍNTIOS 1:21-24 O Livro (OL)
Foi este Deus quem nos fez em Cristo e nos ungiu. Ele gravou em nós a sua marca de garantia, o seu sinal de propriedade, que é o seu Santo Espírito. E Deus sabe que é verdade quando afirmo que se ainda não fui visitar-vos é porque tenho querido poupar-vos a severas repreensões. Não é que tenhamos domínio sobre a vossa fé que, aliás, já é bastante forte. No fundo, o que queremos é contribuir para a vossa alegria.
2 CORÍNTIOS 1:21-24 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Esse Deus é que nos fortalece em união com Cristo. Ele é que nos deu a unção e nos marcou com um sinal especial colocando nos nossos corações o seu Espírito como garantia. Que Deus, a quem eu ponho como testemunha, me tire a vida se não foi pensando no vosso bem que tomei a decisão de já não ir a Corinto. Não queremos de modo algum ser senhores da vossa fé, porque estão firmes na fé. Mas sentimos a obrigação de contribuir para a vossa felicidade.
2 CORÍNTIOS 1:21-24 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Mas, o que nos confirma convosco em Cristo, e o que nos ungiu, é Deus, O qual, também, nos selou e deu o penhor do Espírito em nossos corações. Invoco, porém, a Deus, por testemunha sobre a minha alma, que, para vos poupar, não tenho até agora ido a Corinto; Não que tenhamos domínio sobre a vossa fé, mas porque somos cooperadores do vosso gozo; porque, pela fé, estais em pé.