2 SAMUEL 15:13-14
2 SAMUEL 15:13-14 O Livro (OL)
Em breve chegou a Jerusalém um mensageiro que contou ao rei David o que se passava: “Israel em peso está a conspirar contra ti a favor de Absalão!” “Teremos de fugir antes que seja tarde demais!”, foi a resposta imediata de David ao homem. “Se sairmos da cidade antes que ele chegue, tanto nós como a própria cidade poderemos ser poupados.”
2 SAMUEL 15:13-14 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Entretanto David teve a notícia de que os homens de Israel se tinham voltado para Absalão. E o rei disse a todos os seus oficiais que estavam com ele em Jerusalém: «Fujamos depressa, porque, de outro modo, não podemos escapar a Absalão. Partamos o mais depressa possível, não aconteça que ele nos apanhe, nos faça mal e passe a cidade a fio de espada.»
2 SAMUEL 15:13-14 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Então veio um mensageiro a David, dizendo: O coração de cada um em Israel segue a Absalão. Disse, pois, David a todos os seus servos que estavam com ele em Jerusalém: Levantai-vos, e fujamos, porque não poderíamos escapar diante de Absalão. Dai-vos pressa a caminhar, para que, porventura, não se apresse ele, e nos alcance, e lance sobre nós algum mal, e fira a cidade a fio de espada.