2 SAMUEL 22:5-7
2 SAMUEL 22:5-7 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
A morte cercou-me com as suas vagas; como torrentes destruidoras encheram-me de medo; o poder da morte envolveu-me com os seus laços e preparou-me armadilhas fatais. Na minha angústia invoco o SENHOR, peço ajuda ao meu Deus. Do seu santuário ele escuta a minha voz, o meu clamor chega aos seus ouvidos.
2 SAMUEL 22:5-7 O Livro (OL)
Ondas de morte me cercaram; torrentes de maldade desabaram sobre mim. Fui ligado e atado por laços do mundo dos mortos e por ciladas da morte. Clamei pelo SENHOR, meu Deus, na minha tribulação, e ele ouviu-me desde o seu templo; o meu clamor chegou aos seus ouvidos.
2 SAMUEL 22:5-7 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Porque me cercaram as ondas de morte; as torrentes de Belial me assombraram. Cordas do inferno me cingiram; encontraram-me laços de morte. Estando em angústia, invoquei ao Senhor, e a meu Deus clamei; do seu templo ouviu ele a minha voz, e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.