2 SAMUEL 7:14-17
2 SAMUEL 7:14-17 O Livro (OL)
Eu serei para ele um Pai e ele será meu filho. Se pecar, usarei outras nações para o castigar. No entanto, a minha misericórdia nunca o deixará, ao contrário do que aconteceu com Saul, o teu antecessor. Confirmá-lo-ei sobre o meu povo e terá um reinado firme para sempre. A tua dinastia será estabelecida para sempre.” Natã fez saber a David tudo o que Deus lhe tinha dito naquela visão.
2 SAMUEL 7:14-17 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Serei para ele como um pai e ele será para mim como um filho. Se cometer algum erro, hei de castigá-lo e corrigi-lo como faz qualquer pai a seu filho. Mas não lhe retirarei o meu apoio fiel, como fiz a Saul, que afastei do teu caminho. A tua dinastia e o teu reino permanecerão para sempre e o teu trono ficará igualmente firme para sempre.”» Natan contou a David tudo o que Deus lhe tinha dito naquela visão.
2 SAMUEL 7:14-17 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Eu lhe serei por pai, e ele me será por filho: e, se vier a transgredir, castigá-lo-ei com vara de homens, e com açoites de filhos de homens, Mas a minha benignidade se não apartará dele, como a tirei de Saul, a quem tirei de diante de ti. Porém a tua casa e o teu reino serão firmados para sempre diante de ti: o teu trono será firme para sempre. Conforme a todas estas palavras, e conforme a toda esta visão, assim falou Natan a David.