COLOSSENSES 3:17-21

Partilhar

COLOSSENSES 3:17-21 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Tudo o que disserem ou fizerem seja em nome do Senhor Jesus e por meio dele agradeçam a Deus Pai. Mulheres, sejam submissas aos vossos maridos como convém a quem crê no Senhor. Maridos, amem as vossas mulheres e não se irritem com elas. Filhos, obedeçam em tudo aos vossos pais, porque isto agrada ao Senhor. Pais, não irritem os vossos filhos para eles não ficarem desanimados.

COLOSSENSES 3:17-21 O Livro (OL)

E tudo quanto fizerem ou disserem que seja como representantes do Senhor Jesus. É através dele que o vosso agradecimento é dado a Deus Pai. Esposas, sujeitem-se aos vossos maridos, como convém a mulheres que pertencem ao Senhor. Maridos, amem as vossas mulheres e não as tratem com dureza. Filhos, sejam obedientes aos vossos pais, porque assim darão alegria ao Senhor. Pais, não exasperem os vossos filhos, o que poderá levá-los ao desânimo.

COLOSSENSES 3:17-21 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

E, quanto fizerdes, por palavra ou por obras, fazei tudo em nome do Senhor Jesus, dando por ele graças a Deus Pai. Vós, mulheres, estai sujeitas aos vossos próprios maridos, como convém no Senhor. Vós, maridos, amai as vossas mulheres, e não vos irriteis contra elas. Vós, filhos, obedecei em tudo aos vossos pais, porque isto é agradável ao Senhor. Vós, pais, não irriteis os vossos filhos, para que não percam o ânimo.