DANIEL 2:48-49
DANIEL 2:48-49 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Então o rei engrandeceu a Daniel, e lhe deu muitos e grandes dons, e o pôs por governador de toda a província de Babilónia, como, também, por principal governador de todos os sábios de Babilónia. E pediu Daniel ao rei, e constituiu ele sobre os negócios da província de Babilónia a Sadrach, Mesach e Abed-nego; mas Daniel estava às portas do rei.
DANIEL 2:48-49 O Livro (OL)
Então o rei engrandeceu muito Daniel; deu-lhe uma grande quantidade de presentes de alto valor e nomeou-o governador de toda a província da Babilónia, assim como chefe de todos os sábios do país. Depois, a pedido de Daniel, o rei designou Sadraque, Mesaque e Abednego como seus adjuntos na administração da província da Babilónia. Daniel tinha a função de magistrado principal na corte do rei.
DANIEL 2:48-49 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Em seguida, concedeu a Daniel grandes honras e ofereceu-lhe muitos e valiosos presentes. Entregou-lhe ainda o governo da província da Babilónia e fê-lo chefe supremo de todos os sábios do país. A pedido de Daniel, o rei nomeou Chadrac, Mechac e Abed-Nego para a administração da província da Babilónia, enquanto Daniel ficava no palácio real.