DEUTERONÓMIO 28:12-13
DEUTERONÓMIO 28:12-13 O Livro (OL)
Abrirá para os seus tesouros maravilhosos de chuvas dos céus, para vos dar belas colheitas em todas as épocas. Abençoará tudo quanto fizerem e poderão ceder empréstimos a muitas outras nações estrangeiras, sem terem de pedir emprestado a outros. Se obedecerem aos mandamentos do SENHOR, vosso Deus, que hoje vos dou, o SENHOR vos porá à cabeça e não na cauda; terão sempre a supremacia.
DEUTERONÓMIO 28:12-13 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
O Senhor te abrirá o seu bom tesouro, o céu, para dar chuva à tua terra no seu tempo, e para abençoar toda a obra das tuas mãos; e emprestarás a muitas gentes, porém tu não tomarás emprestado. E o Senhor te porá por cabeça, e não por cauda; e só estarás em cima, e não debaixo, quando obedeceres aos mandamentos do Senhor, teu Deus, que hoje te ordeno, para os guardar e fazer.
DEUTERONÓMIO 28:12-13 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
O SENHOR abrirá o seu magnífico tesouro e dos céus virá a chuva para a tua terra, no tempo devido; e abençoará os teus empreendimentos, para poderes emprestar a muitos povos e não teres necessidade de pedir emprestado. O SENHOR fará com que ocupes o primeiro lugar e não o último. Estarás sempre acima e nunca abaixo dos outros, se obedeceres aos mandamentos do SENHOR, teu Deus, que eu hoje te comunico, e os puseres sempre em prática