DEUTERONÓMIO 31:24-26
DEUTERONÓMIO 31:24-26 O Livro (OL)
Quando Moisés acabou de escrever toda a Lei aqui registada, deu instruções aos levitas que levavam a arca da aliança do SENHOR: “Ponham este livro da Lei ao lado da arca da aliança do SENHOR, vosso Deus, para que seja um solene aviso para o povo de Israel.
DEUTERONÓMIO 31:24-26 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Depois de ter terminado de escrever todos os preceitos desta lei, Moisés deu a seguinte ordem aos levitas, encarregados de transportar a arca da aliança do SENHOR: «Tomem este exemplar do livro da lei e coloquem-no ao lado da arca da aliança do SENHOR, vosso Deus, para servir de testemunha contra vós.
DEUTERONÓMIO 31:24-26 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E aconteceu que, acabando Moisés de escrever as palavras desta lei num livro, até de todo as acabar, Deu ordem Moisés aos levitas que levaram a arca do concerto do Senhor, dizendo: Tomai este livro da lei, e ponde-o ao lado da arca do concerto do Senhor, vosso Deus, para que ali esteja por testemunha contra ti.