DEUTERONÓMIO 5:9-10
DEUTERONÓMIO 5:9-10 O Livro (OL)
Não te inclines perante elas, nem lhes prestes adoração. Porque eu sou o SENHOR, teu Deus. Não admito partilhar o culto com outros deuses e castigo a maldade dos que me desprezam, até à terceira e quarta geração. Mas dispenso o meu amor sobre milhares dos que me amam e me obedecem.
DEUTERONÓMIO 5:9-10 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Não os adores nem lhes prestes culto, porque eu, o SENHOR, sou um Deus que não tolera quem tenha outros deuses. Por causa das culpas que os pais cometem contra mim, sou capaz de castigar os filhos e até os netos e bisnetos. Mas também pago com amor durante mil gerações àqueles que me amam e cumprem as minhas ordens.
DEUTERONÓMIO 5:9-10 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Não te encurvarás a elas, nem as servirás: porque Eu, o Senhor, teu Deus, sou Deus zeloso, que visito a maldade dos pais sobre os filhos, até à terceira e quarta geração daqueles que me aborrecem, E faço misericórdia, em milhares, aos que me amam e guardam os meus mandamentos.