EFÉSIOS 2:12-13
EFÉSIOS 2:12-13 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Lembrem-se de que naquele tempo estavam longe de Cristo e não faziam parte do povo de Israel. Não eram abrangidos pelas promessas da aliança e andavam no mundo sem esperança e sem Deus. Mas, se antes estavam longe, agora, por meio da morte de Cristo, estão perto dele.
EFÉSIOS 2:12-13 O Livro (OL)
Vocês, com efeito, viviam nesse tempo sem Cristo, privados da cidadania com Israel, nem das promessas das alianças que Deus fizera. Viviam sem Deus e sem esperança neste mundo. Mas agora pertencem a Jesus. Embora tivessem estado afastados de Deus, foram agora trazidos para junto dele, por causa do sangue de Cristo.
EFÉSIOS 2:12-13 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Que, naquele tempo, estáveis sem Cristo, separados da comunidade de Israel, e estranhos aos concertos da promessa, não tendo esperança, e sem Deus no mundo. Mas agora, em Cristo Jesus, vós, que antes estáveis longe, já pelo sangue de Cristo chegastes perto.