ÊXODO 13:9-10
ÊXODO 13:9-10 O Livro (OL)
Esta semana de festividade solene, todos os anos, é como um sinal que vos qualifica para sempre como pertencendo ao SENHOR, tal como se tivessem uma marca de propriedade nas mãos ou nas testas. Será assim para que a Lei do SENHOR não se afaste das vossas bocas. Portanto, guardarão este mandamento sempre nesta mesma data.
ÊXODO 13:9-10 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Isto será para vós como um sinal marcado no braço ou na testa, para se lembrarem de que devem sempre falar da lei do SENHOR, porque ele vos tirou do Egito com mão forte. Por isso, devem celebrar esta festa todos os anos, na data fixada.
ÊXODO 13:9-10 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E te será por sinal sobre a tua mão, e por lembrança entre os teus olhos; para que a lei do Senhor esteja na tua boca: porquanto com mão forte o Senhor te tirou do Egito. Portanto, tu guardarás este estatuto a seu tempo, de ano em ano.