ÊXODO 22:16-20
ÊXODO 22:16-20 O Livro (OL)
“Se um homem seduzir uma rapariga virgem, ainda não comprometida com ninguém, e se deitar com ela, deverá certamente casar com ela, pagando aos pais o dote habitual. No entanto, se o pai dela recusar de todo, terá apenas de pagar o correspondente ao dote, como se casasse. Os feiticeiros terão de morrer. Quem tiver relações sexuais com animais com certeza deverá morrer. Quem oferecer sacrifícios a outros deuses que não seja o SENHOR terá de ser executado.
ÊXODO 22:16-20 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Se o pai da jovem não quiser dar-lha em casamento, aquele que a seduziu pagará o dote que é costume dar-se por uma virgem. Não poupes a vida à feiticeira. Aquele que praticar atos sexuais com um animal será condenado à morte. Aquele que oferecer sacrifícios a outros deuses, em vez de os oferecer apenas ao SENHOR, será condenado à morte. Não deverás maltratar nem oprimir um estrangeiro, porque também vocês foram estrangeiros no Egito.
ÊXODO 22:16-20 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Se alguém enganar alguma virgem, que não for desposada, e se deitar com ela, certamente a dotará por sua mulher. Se seu pai inteiramente recusar dar-lha, dará dinheiro conforme ao dote das virgens. A feiticeira não deixarás viver. Todo aquele que se deitar com animal, certamente morrerá. O que sacrificar aos deuses, e não só ao Senhor, será morto.