ÊXODO 29:43-46
ÊXODO 29:43-46 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Ali me encontrarei com os israelitas e o lugar ficará consagrado com a minha presença. Consagrarei a tenda do encontro e o altar e consagrarei Aarão e os seus filhos como meus sacerdotes. Habitarei no meio dos israelitas e serei o seu Deus. Eles verão que eu sou o SENHOR, seu Deus, que os tirou do Egito, para habitar no meio deles. Eu sou o SENHOR, seu Deus.»
ÊXODO 29:43-46 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E ali virei aos filhos de Israel, para que por minha glória sejam santificados, E santificarei a tenda da congregação e o altar; também santificarei a Aarão e seus filhos, para que me administrem o sacerdócio. E habitarei no meio dos filhos de Israel, e lhes serei por Deus. E saberão que eu sou o Senhor, seu Deus, que os tenho tirado da terra do Egito, para habitar no meio deles: Eu, o Senhor, seu Deus.
ÊXODO 29:43-46 O Livro (OL)
Aí me encontrarei com o povo de Israel, e o tabernáculo será santificado pela minha glória. Sim, santificarei a tenda do encontro e o altar, assim como Aarão e os seus filhos, que são meus ministros, meus sacerdotes. Viverei no meio do meu povo Israel e serei o seu Deus. Verão que eu sou o SENHOR, seu Deus, que os tirou do Egito, para que possa viver entre eles. Eu, o SENHOR, é que sou o seu Deus.