ESDRAS 6:22
ESDRAS 6:22 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Durante sete dias, celebraram com grande alegria a festa dos Pães sem Fermento. O SENHOR encheu-os de regozijo, ao fazer com que o rei da Assíria lhes fosse favorável e os protegesse nos trabalhos de reconstrução do templo do Deus de Israel.
ESDRAS 6:21-22 O Livro (OL)
Alguns dos povos que já estavam na terra antes dos exilados regressarem, e que tinham sido colocados em Judá para a terra não ficar abandonada, deixaram os seus costumes pagãos e juntaram-se aos israelitas para buscar o SENHOR, Deus de Israel. Também eles, conjuntamente com toda a nação, comeram a Páscoa e celebraram a festa dos pães sem fermento, durante sete dias. Havia grande alegria em toda a terra, porque o SENHOR fizera com que o rei da Assíria fosse generoso para com Israel, ajudando até na reconstrução do templo.
ESDRAS 6:22 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E celebraram a festa dos pães asmos, os sete dias, com alegria, porque o Senhor os tinha alegrado, e tinha mudado o coração do rei da Assíria a favor deles, para lhes fortalecer as mãos na obra da casa de Deus, o Deus de Israel.