GÁLATAS 4:5-7

Partilhar

GÁLATAS 4:5-7 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

a fim de libertar os que estavam sujeitos à lei, para nos tornar filhos de Deus. Para provar que já são filhos, Deus enviou o Espírito de seu Filho aos nossos corações, e esse Espírito chama: «Abba», que quer dizer «meu Pai». Assim, já não és escravo, mas filho. E, sendo filho, também és herdeiro pela vontade de Deus.

GÁLATAS 4:5-7 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

Para remir os que estavam debaixo da lei, a fim de recebermos a adoção de filhos. E, porque sois filhos, Deus enviou aos nossos corações o Espírito de seu Filho, que clama: Aba, Pai. Assim, já não és mais servo, mas filho; e, se és filho, és, também, herdeiro de Deus, por Cristo.

GÁLATAS 4:5-7 O Livro (OL)

para comprar a liberdade para nós que estávamos sob as imposições dessa Lei, a fim de poder adotar-nos como filhos. E visto que agora somos seus filhos, Deus enviou aos nossos corações o Espírito de seu Filho, pelo qual temos o direito de nos dirigirmos a Deus e de lhe falar como a um Pai que amamos. Assim já não somos como meros servos, mas somos filhos. E toda a herança de Deus nos pertence.