GÉNESIS 13:10-11
GÉNESIS 13:10-11 O Livro (OL)
Lot observou então com atenção a bela e fértil planície do Jordão, bem regada que era, antes do SENHOR ter destruído Sodoma e Gomorra. Toda aquela região era tão fértil que parecia o próprio jardim do SENHOR ou a bela zona de Zoar, quando se entra no Egito. Por isso, Lot escolheu para si toda aquela planície do Jordão, que se encontrava a oriente deles.
GÉNESIS 13:10-11 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Lot olhou para o vale do Jordão: tinha bastante água e era como um jardim maravilhoso, semelhante ao Egito, estendendo-se até à região de Soar. Isto foi antes de Deus ter destruído Sodoma e Gomorra. Lot escolheu, por isso, o vale do Jordão e encaminhou-se para oriente. E assim se separaram um do outro.
GÉNESIS 13:10-11 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E levantou Loth os seus olhos, e viu toda a campina do Jordão, que era toda bem regada, antes do Senhor ter destruído Sodoma e Gomorra, e era como o jardim do Senhor, como a terra do Egito, quando se entra em Zoar. Então Loth escolheu para si toda a campina do Jordão, e partiu Loth para o oriente, e apartaram-se um do outro.