GÉNESIS 28:3-4
GÉNESIS 28:3-4 O Livro (OL)
Que Deus, o Todo-Poderoso, te abençoe, te faça frutificar e te multiplique, para que sejas uma multidão de povos! Que Deus te dê, a ti e aos teus descendentes, as ricas bênçãos que prometeu a Abraão. Que venhas a possuir esta terra, em que agora somos estrangeiros, pois que também já a tinha prometido a Abraão.”
GÉNESIS 28:3-4 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Que o Deus supremo te abençoe e te conceda descendência numerosa de modo que tu dês origem a muitas nações. E que a bênção prometida a Abraão seja para ti e para os teus descendentes, para que possas tomar posse da terra onde agora vives como estrangeiro e que Deus prometeu a Abraão.»
GÉNESIS 28:3-4 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E Deus Todo-Poderoso te abençoe, e te faça frutificar, e te multiplique, para que sejas uma multidão de povos; E te dê a bênção de Abraão, a ti e à tua semente contigo, para que em herança possuas a terra das tuas peregrinações, que Deus deu a Abraão.