GÉNESIS 32:22-24
GÉNESIS 32:22-24 O Livro (OL)
Durante a noite levantou-se, pegou nas duas mulheres, respetivas criadas e onze filhos e fê-los atravessar a ribeira de Jaboque com todos os seus bens. Depois ficou sozinho no acampamento. E um homem lutou com ele até ao amanhecer.
GÉNESIS 32:22-24 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Os animais mandados de presente foram avançando à sua frente, enquanto Jacob passou mais uma noite no acampamento. Durante essa noite, Jacob levantou-se para atravessar a ribeira de Jaboc, levando consigo as suas duas mulheres, as duas escravas e os seus onze filhos. E mandou-lhes que atravessassem para o outro lado da ribeira com tudo o que lhe pertencia.
GÉNESIS 32:22-24 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E levantou-se aquela mesma noite, e tomou as suas duas mulheres, e as suas duas servas, e os seus onze filhos, e passou o vau de Jaboque. E tomou-os, e fê-los passar o ribeiro; e fez passar tudo o que tinha. Jacob, porém, ficou só: e lutou com ele um varão, até que a alva subia.