ISAÍAS 53:3

Partilhar

ISAÍAS 53:3 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Era desprezado e abandonado pelos homens, como alguém cheio de dores e habituado ao sofrimento, e para o qual se evita olhar. Era desprezado e tratado sem nenhuma consideração.

ISAÍAS 53:3 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

Era desprezado, e o mais indigno entre os homens, homem de dores, e experimentado nos trabalhos: e, como um de quem os homens escondiam o rosto, era desprezado, e não fizemos dele caso algum.

ISAÍAS 53:3 O Livro (OL)

Desprezámo-lo e rejeitámo-lo. Era um homem de sofrimentos experimentado nas mais amargas provações. Voltávamos-lhe as costas e olhávamos para o outro lado quando passava perto. Era desprezado e não lhe ligávamos importância nenhuma.