ISAÍAS 8:21-22
ISAÍAS 8:21-22 O Livro (OL)
O meu povo será levado cativo, aos tropeções, oprimido e faminto. E justamente porque estão com fome e enraivecidos, levantarão os seus punhos contra o céu e amaldiçoarão o seu Rei e seu Deus. Para onde quer que olhem só veem agitação, angústia e negro desespero. E assim serão impelidos para as trevas.
ISAÍAS 8:21-22 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E passarão pela terra, duramente oprimidos e famintos; e será que, tendo fome, e enfurecendo-se, então amaldiçoarão ao seu rei e ao seu Deus, olhando para cima. E, olhando para a terra, eis que haverá angústia e escuridão, e serão entenebrecidos com ânsia, e arrastados para a escuridão.
ISAÍAS 8:21-22 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
hão de vaguear pelo país, oprimidos e esfomeados. Agastados pela fome, amaldiçoarão o seu rei e o seu Deus; levantarão os olhos para o céu e, depois, olharão para a terra. Encontrarão apenas aflição e trevas, escuridão opressora e noite sem saída.