TIAGO 1:12-13
TIAGO 1:12-13 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Feliz daquele que resiste às tentações, porque depois de ter sido provado recebe como prémio a vida eterna que Deus prometeu aos que o amam. Mas quando alguém for tentado não diga: «Foi Deus que me mandou esta tentação.» Porque Deus nem é tentado por nenhum mal, nem é causador de tentação para ninguém.
TIAGO 1:12-13 O Livro (OL)
Feliz aquele que resiste à prova, porque depois receberá a coroa da vida que o Senhor promete aos que o amam. Que ninguém, perante a tentação, diga que é Deus quem o está a tentar. Porque Deus não está sujeito à ação do mal e, por isso, nunca poderia tentar ninguém.
TIAGO 1:12-13 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Bem-aventurado o varão que sofre a tentação; porque, quando for provado, receberá a coroa da vida, a qual o Senhor tem prometido aos que o amam. Ninguém, sendo tentado, diga: De Deus sou tentado; porque Deus não pode ser tentado pelo mal, e a ninguém tenta.