JUÍZES 6:11-12
JUÍZES 6:11-12 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Então o anjo do SENHOR veio à aldeia de Ofra e sentou-se debaixo do terebinto de Joás, da família de Abiézer. Gedeão, seu filho, estava a limpar o trigo às escondidas, num lagar, para que os madianitas não o vissem. O anjo do SENHOR pôs-se diante dele e disse: «O SENHOR está contigo, valente soldado!»
JUÍZES 6:11-12 O Livro (OL)
Um dia, o anjo do SENHOR chegou-se e sentou-se sob o carvalho de Ofra, na propriedade de Joás, o abiezrita. O filho de Joás, Gedeão, estava a malhar trigo no lagar, para se esconder dos midianitas e salvar o grão. O anjo do SENHOR dirigiu-lhe estas palavras: “O SENHOR é contigo, homem valente!”
JUÍZES 6:11-12 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Então o anjo do Senhor veio, e assentou-se debaixo do carvalho que está em Ofra, que pertencia a Joás, abi-ezrita: e Gedeão, seu filho, estava malhando o trigo no lagar, para o salvar dos midianitas. Então o anjo do Senhor lhe apareceu e lhe disse: O Senhor é contigo, varão valoroso.