JEREMIAS 22:15-16
JEREMIAS 22:15-16 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Pensas que serás melhor rei se edificares palácios de cedro mais belos do que as casas dos teus súbditos? O teu pai teve uma vida cheia, e foi sempre justo e reto; prosperou em tudo quanto fez. Fez justiça ao pobre e ao oprimido e assim prosperou. É isso o que significa conhecer-me. Palavra do SENHOR!
JEREMIAS 22:15-16 O Livro (OL)
Mas não é um belo palácio que faz um grande rei! Porque foi que teu pai Josias reinou tanto tempo? Porque era justo e honesto em todos os seus atos. Foi por isso que ele foi abençoado em tudo o que fez. Procurou que fosse feita justiça aos pobres e que se prestasse assistência a quem dela precisava verdadeiramente. É isso que é conhecer-me, diz o Senhor.
JEREMIAS 22:15-16 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Reinarás tu, porque te encerras em cedro? acaso teu pai não comeu e bebeu, e não exercitou o juízo e a justiça? por isso lhe sucedeu bem. Julgou a causa do aflito e do necessitado; então lhe sucedeu bem! porventura não é isto conhecer-me? diz o Senhor.