JEREMIAS 23:21-22
JEREMIAS 23:21-22 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
«Eu não enviei estes profetas, mas mesmo assim eles foram a correr — declara o SENHOR. Não lhes dei nenhuma mensagem, mas apesar disso, falaram em meu nome. Se conhecessem a minha vontade, poderiam ter proclamado a minha mensagem e levado o povo a deixar o seu mau caminho e o mal que praticavam.
JEREMIAS 23:21-22 O Livro (OL)
Não chamei nenhum desses profetas e, contudo, garantem que falam em meu nome; não lhes dei nenhuma mensagem a transmitir e, apesar disso, dizem que as palavras que proferem são as minhas. Se assim fosse, tentariam converter o meu povo dos seus caminhos maus.
JEREMIAS 23:21-22 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Não mandei os profetas, e, todavia, eles foram correndo: não lhes falei a eles, e, todavia, eles profetizaram. Mas, se estivessem no meu conselho, então fariam ouvir as minhas palavras ao meu povo, e os fariam voltar do seu mau caminho e da maldade das suas ações.