JEREMIAS 32:25-27
JEREMIAS 32:25-27 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Todavia, SENHOR Deus, foste tu que me mandaste comprar o terreno, na presença de testemunhas, apesar de a cidade estar prestes a cair nas mãos dos babilónios.» Então o SENHOR disse a Jeremias: «Eu sou o SENHOR, Deus de toda a Humanidade. Nada é demasiado difícil para mim.
JEREMIAS 32:25-27 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Contudo, tu me disseste, ó Senhor Deus: Compra para ti o campo por dinheiro, e faze que o atestem testemunhas; embora a cidade esteja já dada na mão dos caldeus. Então veio a palavra do Senhor a Jeremias, dizendo: Eis que eu sou o Senhor, o Deus de toda a carne: seria qualquer coisa maravilhosa para mim?
JEREMIAS 32:25-27 O Livro (OL)
Apesar de tudo isto, tu, SENHOR Deus, disseste-me que comprasse o campo e que pagasse o dinheiro pedido por ele, perante testemunhas, num ato legal, embora a cidade esteja já praticamente entregue nas mãos dos nossos inimigos.” Então veio esta mensagem a Jeremias. “Eu sou o SENHOR, o Deus de toda a humanidade! Haverá, por acaso, alguma coisa demasiado difícil de realizar para mim?