JEREMIAS 48:43-44
JEREMIAS 48:43-44 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Terror, armadilhas e perigos espreitam o povo de Moab. Palavra do SENHOR! Quem quer fugir ao terror vai cair nas armadilhas e quem conseguir sair delas vai cair noutros perigos, porque chegou o tempo que o SENHOR destinou para a destruição de Moab.
JEREMIAS 48:43-44 O Livro (OL)
Temores, ciladas e enganos é o que te caberá em sorte, ó Moabe, diz o SENHOR. Aquele que quiser escapar cairá numa armadilha e o que conseguir safar-se duma armadilha acabará por ser apanhado numa rede. Hei de estar atento para que não escapes, pois chegou a tua vez de seres julgada, diz o SENHOR.
JEREMIAS 48:43-44 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Temor, e cova, e laço, vêm sobre ti, ó morador de Moab, diz o Senhor. O que fugir do temor cairá na cova, e o que sair da cova ficará preso no laço; porque trarei sobre ele, sobre Moab, o ano da sua visitação, diz o Senhor.