JOÃO 14:16-19

Partilhar

JOÃO 14:16-19 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

e eu pedirei ao Pai para vos enviar um outro Defensor que esteja sempre convosco. O Espírito de verdade que o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece. Ele está convosco e habitará em vós, por isso o conhecem. Não vos hei de deixar órfãos pois voltarei para junto de vós. Dentro em pouco o mundo não me verá mais. Mas vocês hão de ver-me, porque da vida que eu vivo hão de viver também.

JOÃO 14:16-19 O Livro (OL)

E eu pedirei ao Pai que vos envie outro Consolador e este nunca vos abandonará. Ele é o Espírito Santo, o Espírito que conduz a toda a verdade. O mundo não o pode receber, porque não o procura nem o reconhece. Mas vocês, sim, pois ele vive convosco e estará mesmo no vosso íntimo. Não, não vos abandonarei nem vos deixarei órfãos; antes virei até vós. Mais um pouco e terei saído do mundo, mas continuarei convosco. Pois tornarei a viver e vocês também.

JOÃO 14:16-19 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique convosco para sempre; O Espírito de verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece; mas vós o conheceis, porque habita convosco, e estará em vós. Não vos deixarei órfãos; voltarei para vós. Ainda um pouco, e o mundo não me verá mais, mas vós me vereis; porque eu vivo, e vós vivereis.