JOÃO 4:19-20

Partilhar

JOÃO 4:19-20 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

A mulher reconheceu então: «Senhor, estou a ver que és profeta! Os nossos antepassados samaritanos adoraram a Deus neste monte. Vocês dizem que só em Jerusalém é que se deve adorar a Deus.»

JOÃO 4:19-20 O Livro (OL)

“Senhor, deves ser profeta!”, exclamou ela. “Mas diz-me: porque é que vocês, judeus, teimam que Jerusalém é o único sítio de adoração? Para nós, samaritanos, esse sítio é aqui no monte Gerizim, onde os nossos antepassados adoravam.”

JOÃO 4:19-20 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

Disse-lhe a mulher: Senhor, vejo que és profeta. Nossos pais adoraram neste monte, e vós dizeis que é em Jerusalém o lugar onde se deve adorar.