JOB 17:13-15

Partilhar

JOB 17:13-15 O Livro (OL)

Ora, se o único lar pelo qual aguardo é o mundo dos mortos, e estendo a minha cama na escuridão, se digo à corrupção mortal: ‘És meu pai!’ e aos vermes: ‘Vocês são minha mãe e irmã!’ Onde está então a minha esperança? Alguém saberá encontrá-la?

JOB 17:13-15 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Tudo o que espero é uma morada entre os mortos e arranjar na escuridão uma cama para me deitar. Poderei chamar mãe à podridão e aos vermes, meu pai e meus irmãos. Onde posso então encontrar esperança para mim? Esperança para mim, quem é que a viu?

JOB 17:13-15 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

Se eu olhar a sepultura como a minha casa; se nas trevas estender a minha cama; Se à corrupção clamar: Tu és meu pai; e aos bichos: Vós sois minha mãe e minha irmã; Onde estaria, então, agora, a minha esperança? Sim, a minha esperança, quem a poderá ver?