JOB 4:4-6
JOB 4:4-6 O Livro (OL)
Encorajaste aqueles que estavam fracos, desfalecendo, ou se encontravam prostrados e caídos no desespero. No entanto, agora, quando é sobre ti que a desgraça se abate, estás tu em baixo. Será que não está a tua confiança alicerçada no temor a Deus e a tua esperança no teu comportamento irrepreensível?
JOB 4:4-6 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
As tuas palavras davam firmeza aos que cambaleavam e segurança aos que se não aguentavam de pé. Mas quando te toca a ti, não aguentas; quando te atinge, ficas aterrorizado. Será que a tua piedade não dá coragem, nem o teu bom comportamento te dá esperança?
JOB 4:4-6 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
As tuas palavras levantaram os que tropeçavam, e os joelhos desfalecentes fortificaste. Mas agora a ti te vem, e te enfadas; e, tocando-te a ti, te perturbas. Porventura não era o teu temor de Deus a tua confiança, e a tua esperança a sinceridade dos teus caminhos?