LEVÍTICO 16:32-34
LEVÍTICO 16:32-34 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
O sacerdote que em cada época tiver sido consagrado para suceder aos seus antepassados no exercício das funções sagradas, vestirá as suas vestes sagradas de linho e fará o ritual de expiação pelo santuário, pela tenda do encontro e o altar, e ainda expiação pelos sacerdotes e por toda a comunidade. Esta será para vós uma lei perpétua. Uma vez por ano deve realizar-se o ritual de expiação pelos pecados dos israelitas.» E Aarão cumpriu todas as ordens que o SENHOR deu a Moisés.
LEVÍTICO 16:32-34 O Livro (OL)
Esta cerimónia, nas gerações futuras, será executada pelo sumo sacerdote, que tiver sido ungido para tal e consagrado no lugar do seu antepassado Aarão. Só ele porá as roupas sagradas de linho; fará expiação pelo lugar santíssimo, pela tenda do encontro, pelo altar, pelos sacerdotes e pelo povo. Isto será uma lei para sempre que vos diz respeito, para que se faça expiação pelo povo de Israel uma vez por ano, por causa dos seus pecados.” Aarão seguiu todas estas instruções que o SENHOR deu a Moisés.
LEVÍTICO 16:32-34 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E o sacerdote, que for ungido e que for sagrado para administrar o sacerdócio, no lugar de seu pai, fará a expiação, havendo vestido os vestidos de linho, os vestidos santos: Assim, expiará o santo santuário; também expiará a tenda da congregação e o altar; semelhantemente, fará expiação pelos sacerdotes e por todo o povo da congregação. E isto vos será por estatuto perpétuo, para fazer expiação, pelos filhos de Israel, de todos os seus pecados, uma vez no ano. E fez Aarão como o Senhor ordenara a Moisés.