LEVÍTICO 26:18-20
LEVÍTICO 26:18-20 O Livro (OL)
Se continuarem a desobedecer-me, castigar-vos-ei sete vezes mais severamente ainda, por causa dos vossos pecados. Quebrarei a vossa força orgulhosa. Os céus ser-vos-ão como ferro e a terra como bronze. A vossa força se consumirá em vão; porque a vossa terra não vos dará searas, nem as árvores frutos.
LEVÍTICO 26:18-20 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
E se, mesmo assim, não me quiserem escutar, hei de castigar os vossos pecados sete vezes mais duramente. Para quebrar o vosso orgulho e arrogância, farei com que o vosso céu se torne semelhante ao ferro e a vossa terra igual ao bronze. As vossas forças ficarão reduzidas a nada, porque a vossa terra deixará de produzir e as vossas árvores deixarão de dar fruto.
LEVÍTICO 26:18-20 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E, se ainda com estas coisas não me ouvirdes, então eu prosseguirei em castigar-vos, sete vezes mais, por causa dos vossos pecados. Porque quebrantarei a soberba da vossa força; e farei que os vossos céus sejam como ferro e a vossa terra como cobre. E debalde se gastará a vossa força; a vossa terra não dará a sua novidade, e as árvores da terra não darão o seu fruto.