LUCAS 11:42-43
LUCAS 11:42-43 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Vocês dão a Deus a décima parte da hortelã, da arruda e de todos os vegetais; no entanto, não fazem caso nem da justiça nem do amor de Deus. Eram estas coisas que interessava praticar, sem desprezar as outras. Ó fariseus! Gostam muito de ter os lugares de honra nas sinagogas e de ser cumprimentados em público.
LUCAS 11:42-43 O Livro (OL)
Mas ai de vocês, fariseus! Porque, embora tenham o cuidado de dar a Deus o dízimo da hortelã, da arruda e de todos os vegetais, esquecem por completo a justiça e o amor de Deus. Vocês devem praticar o dízimo, sim, mas sem pôr de parte as coisas mais importantes. Como vos lamento, fariseus! Amam tanto os assentos presidenciais nas sinagogas e as saudações que vos dirigem nas praças!
LUCAS 11:42-43 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Mas, ai de vós, fariseus, que dizimais a hortelã, e a arruda, e toda a hortaliça, e desprezais o juízo e o amor de Deus. Importava fazer estas coisas, e não deixar as outras. Ai de vós, fariseus, que amais os primeiros assentos nas sinagogas, e as saudações nas praças.