LUCAS 6:12-16
LUCAS 6:12-16 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Por essa altura, Jesus subiu a um monte para orar e passou lá a noite em oração a Deus. Quando já era dia, reuniu os discípulos e escolheu doze, a quem chamou apóstolos. Eram eles: Simão, ao qual deu o nome de Pedro; André, irmão de Pedro; Tiago, João, Filipe, Bartolomeu, Mateus, Tomé, Tiago, filho de Alfeu; Simão, do partido dos Nacionalistas; Judas, filho de Tiago, e Judas Iscariotes, aquele que atraiçoou Jesus.
LUCAS 6:12-16 O Livro (OL)
Por aqueles dias, Jesus subiu a uma montanha para orar e passou toda a noite em oração a Deus. Ao amanhecer, reuniu os seus discípulos e escolheu doze, a quem designou apóstolos. Eram estes os seus nomes: Simão, a quem chamou também Pedro; André, irmão de Simão; Tiago; João; Filipe; Bartolomeu; Mateus; Tomé; Tiago, filho de Alfeu; Simão, também chamado Zelota; Judas, filho de Tiago; e Judas Iscariotes que viria a traí-lo.
LUCAS 6:12-16 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E aconteceu que, naqueles dias, subiu ao monte a orar, e passou a noite em oração a Deus. E, quando já era dia, chamou a si os seus discípulos, e escolheu doze deles, a quem, também, deu o nome de apóstolos: Simão, ao qual também chamou Pedro, e André, seu irmão; Tiago e João; Filipe e Bartolomeu; E Mateus e Tomé; Tiago, filho de Alfeu, e Simão, chamado o zelador; E Judas, filho de Tiago; e Judas Iscariotes, que foi o traidor.