MATEUS 10:9-11
MATEUS 10:9-11 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Não procurem ouro, prata ou cobre para levar nos bolsos. Não levem saco de viagem, nem muda de roupa, nem calçado, nem cajado. O trabalhador tem direito ao seu sustento. Quando chegarem a qualquer cidade ou aldeia, procurem uma pessoa de confiança e fiquem em sua casa até se irem embora.
MATEUS 10:9-11 O Livro (OL)
Não prendam a bolsa à cintura com ouro prata ou cobre, nem saco de viagem com uma muda de roupa e calçado, nem sequer um bordão. Porque digno é o trabalhador do seu sustento. Na cidade ou aldeia em que entrarem, procurem uma pessoa digna e fiquem na sua casa até à vossa partida.
MATEUS 10:9-11 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Não possuais ouro, nem prata, nem cobre, em vossos cintos, Nem alforjes para o caminho, nem duas túnicas, nem alparcas, nem bordão; porque digno é o operário do seu alimento. E, em qualquer cidade ou aldeia em que entrardes, procurai saber quem nela seja digno, e hospedai-vos aí, até que vos retireis.