MATEUS 25:1-3
MATEUS 25:1-4 O Livro (OL)
“O reino dos céus pode ser também explicado pela situação daquelas dez jovens que pegaram nas suas lâmpadas e foram ao encontro do noivo. Contudo, só cinco delas tiveram prudência bastante para encher as lâmpadas de azeite, enquanto as outras cinco, que eram pouco ajuizadas, se esqueceram de o fazer.
MATEUS 25:1-3 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
E continuou Jesus: «O reino dos céus será então semelhante a dez jovens solteiras que pegaram nas suas candeias para irem ao encontro do noivo, na festa de casamento. Cinco delas eram descuidadas e as outras cinco cuidadosas. As descuidadas pegaram nas candeias, mas não levaram azeite de reserva
MATEUS 25:1-3 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
ENTÃO o reino dos céus será semelhante a dez virgens que, tomando as suas lâmpadas, saíram ao encontro do esposo. E cinco delas eram prudentes, e cinco loucas. As loucas, tomando as suas lâmpadas, não levaram azeite consigo.