MIQUEIAS 1:1-2
MIQUEIAS 1:1-2 O Livro (OL)
Estas são as mensagens que, da parte do SENHOR, foram comunicadas a Miqueias, o morastita, durante os reinados de Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá. Estas palavras dirigem-se a Samaria e a Judá. Miqueias recebeu-as na forma de visões. Prestem atenção! Que todos os povos do mundo ouçam! O SENHOR Deus no seu santo templo tem acusações contra vocês!
MIQUEIAS 1:1-2 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Mensagem que o SENHOR transmitiu a Miqueias de Moresset, durante os reinados de Jotam, Acaz e Ezequias, reis de Judá, numa visão profética, que diz respeito a Samaria e Jerusalém. Povos do mundo, escutem todos! Que a terra e os seus habitantes, prestem atenção! O SENHOR Deus, lá do seu santo templo, será testemunha contra vós.
MIQUEIAS 1:1-2 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
PALAVRA do Senhor, que veio a Miquéas, morasquita, nos dias de Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá, a qual ele viu sobre Samaria e Jerusalém. Ouvi, todos os povos, presta atenção, ó terra, em tua plenitude, e seja o Senhor JEOVá testemunha contra vós; o Senhor, desde o templo da sua santidade.