NEEMIAS 6:15-16
NEEMIAS 6:15-16 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Aos vinte e cinco do mês de Elul, ou seja após cinquenta e dois dias de trabalho, a muralha ficou concluída. Quando os nossos inimigos das nações vizinhas souberam disso, atemorizaram-se e ficaram muito humilhados, porque reconheceram que esta obra tinha sido realizada com a ajuda do nosso Deus.
NEEMIAS 6:15-16 O Livro (OL)
A muralha ficou finalmente acabada aos 25 dias do mês de Elul, precisamente 52 dias após terem começado os trabalhos. Quando ouviram isto, os nossos inimigos e os povos em volta encheram-se de temor e espanto, pois deram-se conta de que aquela obra tinha sido realizada com a ajuda de Deus.
NEEMIAS 6:15-16 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Acabou-se, pois, o muro, aos vinte e cinco de Elul, em cinquenta e dois dias. E sucedeu que, ouvindo-o todos os nossos inimigos, temeram, todos os gentios que havia em roda de nós, e abateram-se muito em seus próprios olhos; porque reconheceram que o nosso Deus fizera esta obra.