NÚMEROS 13:1-3
NÚMEROS 13:1-4 O Livro (OL)
O SENHOR deu a Moisés as seguintes instruções: “Manda homens que espreitem e observem secretamente a terra de Canaã, a terra que vou dar a Israel; manda um dos chefes de cada tribo.” Os israelitas estavam nessa altura acampados no deserto de Parã. Moisés fez como o SENHOR lhe ordenara e mandou doze líderes de tribos
NÚMEROS 13:1-3 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
O SENHOR disse a Moisés: «Envia alguns homens a explorar a terra de Canaã, que eu vou dar aos israelitas. Manda um homem de cada tribo e que todos sejam chefes do seu clã.» Moisés enviou-os do deserto de Paran; todos eram chefes dos israelitas, tal como o SENHOR tinha ordenado.
NÚMEROS 13:1-3 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E FALOU o Senhor a Moisés, dizendo: Envia homens que espiem a terra de Canaan, que eu hei de dar aos filhos de Israel; de cada tribo dos seus pais enviareis um homem, sendo cada qual maioral entre eles. E enviou-os Moisés, do deserto de Paran, segundo o dito do Senhor; todos aqueles homens eram cabeças dos filhos de Israel.