NÚMEROS 16:8-11
NÚMEROS 16:8-11 O Livro (OL)
Moisés disse ainda mais isto a Coré: “Parece-vos então pouca coisa que o Deus de Israel vos tenha escolhido de entre todo o povo de Israel para estarem junto dele, trabalhando no tabernáculo do SENHOR, apresentando-se perante o povo para os servir no culto? Será que de nada vale que vos tenha dado esta tarefa só a vocês, os levitas? E agora pretendem também o sacerdócio? Porque é isto, afinal, que vocês realmente procuram! É por isso que se revoltam contra SENHOR! Que vos fez Aarão para não estarem satisfeitos com ele?”
NÚMEROS 16:8-11 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Dirigindo-se a Coré, Moisés disse: «Ouçam-me com atenção, ó levitas! Ainda acham pouco que o SENHOR, Deus de Israel, vos tenha separado do resto da comunidade de Israel, para estarem mais perto dele, ao serviço do seu santuário e à frente da comunidade, para a servirem? O SENHOR quis que tu e os outros levitas estivessem mais perto dele e agora exigem também ser sacerdotes? Por isso, a conspiração que fizeste, acompanhado do teu grupo, foi contra o SENHOR, pois quem é Aarão, para protestarem contra ele?»
NÚMEROS 16:8-11 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Disse, mais, Moisés a Coré: Ouvi agora, filhos de Levi: Porventura pouco para vós é que o Deus de Israel vos separou da congregação de Israel, para vos fazer chegar a si, a administrar o ministério do tabernáculo do Senhor e estar perante a congregação para ministrar-lhe: E te fez chegar, e todos os teus irmãos, os filhos de Levi, contigo; ainda, também, procurais o sacerdócio? Pelo que tu e toda a tua congregação congregados estais contra o Senhor; e Aarão, que é ele, que murmurais contra ele?