NÚMEROS 27:5-10
NÚMEROS 27:5-10 O Livro (OL)
Moisés trouxe o caso até à presença do SENHOR. A resposta de SENHOR foi esta: “As filhas de Zelofeade têm razão. Dá-lhes também uma parte, na repartição das terras, tal como é dada aos seus tios. Ficarão com a parte que teria sido dada ao pai, se ainda vivesse. E isto passará a ser uma lei no vosso meio, que se um homem morrer sem descendentes do sexo masculino, então a sua herança passará às filhas. E se não tiver tido filhas, serão os seus irmãos a herdar. Se por acaso até tiver sido filho único herdarão os tios dele.
NÚMEROS 27:5-10 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Moisés foi apresentar a causa delas diante do SENHOR e o SENHOR disse a Moisés: «As filhas de Selofad têm razão. Deves dar-lhes o direito de terem parte na herança, tal como os irmãos de seu pai e fazer com que elas recebam as heranças do seu pai. Além disso, diz aos israelitas que, no caso de um homem morrer sem deixar filhos, a sua herança passa para as filhas. Se também não tiver filhas, a herança deve passar para os irmãos. Se também não tiver irmãos, a herança passa aos irmãos do seu pai.
NÚMEROS 27:5-10 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E Moisés levou a sua causa perante o Senhor. E falou o Senhor a Moisés, dizendo: As filhas de Selofad falam retamente: certamente lhes darás possessão de herança entre os irmãos do seu pai; e a herança do seu pai farás passar a elas. E falarás aos filhos de Israel, dizendo: Quando alguém morrer, e não tiver filho, então fareis passar a herança à sua filha. E se não tiver filha, então a sua herança dareis aos seus irmãos. Porém, se não tiver irmãos, então dareis a sua herança aos irmãos do seu pai.