PROVÉRBIOS 2:10-15
PROVÉRBIOS 2:10-15 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
pois a sabedoria entrará no teu coração e experimentarás a doçura do saber. A reflexão te guardará e o entendimento te amparará, livrando-te do mau caminho e dos homens que planeiam falsidades; dos que deixam o bom caminho e andam por veredas tenebrosas; que se alegram em fazer mal e se regozijam com as falsidades contra os outros, que andam por caminhos tortuosos e se extraviam por veredas sinuosas.
PROVÉRBIOS 2:10-15 O Livro (OL)
Porque a sabedoria penetrará no teu coração e o entendimento da vida será para ti uma fonte de alegria. O bom senso te guardará e o entendimento te protegerá, mantendo-te afastado de maus caminhos e de gente que fala falsidades. São pessoas que se desviam dos caminhos retos de Deus para trilharem os tenebrosos, que só conduzem à maldade. Ficam felizes quando praticam o mal; gozam intimamente com os seus pecados. Tudo o que fazem é andar por caminhos errados e turtuosos.
PROVÉRBIOS 2:10-15 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Porquanto a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será suave à tua alma. O bom siso te guardará e a inteligência te conservará; Para te livrar do mau caminho, e do homem que diz coisas perversas; Dos que deixam as veredas da retidão, para andarem pelos caminhos das trevas; Que se alegram de fazer mal, e folgam com as perversidades dos maus. Cujas veredas são tortuosas e desviadas nas suas carreiras