PROVÉRBIOS 27:5-6

Partilhar

PROVÉRBIOS 27:5-6 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)

Mais vale a crítica frontal do que a amizade fingida. É mais leal o amigo que magoa do que o inimigo que nos beija.

PROVÉRBIOS 27:5-6 O Livro (OL)

Vale muito mais a repreensão feita com franqueza e sinceridade do que um amor demasiado reservado. Feridas, quando feitas por um amigo, são muito melhores do que os beijos de quem nos odeia.

PROVÉRBIOS 27:5-6 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)

Melhor é a repreensão aberta do que o amor encoberto. Fiéis são as feridas feitas pelo que ama, mas os beijos do que aborrece são enganosos.