SALMOS 109:26-28
SALMOS 109:26-28 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Ajuda-me, SENHOR, meu Deus; salva-me, pelo teu amor! Para que saibam que és tu quem me salva, que tu próprio realizas essa maravilha. Eles poderão amaldiçoar-me, mas tu abençoas-me. Que os meus inimigos fiquem humilhados e que o teu servo se regozije.
SALMOS 109:26-28 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
Ajuda-me, Senhor, Deus meu: salva-me, segundo a tua misericórdia. Para que saibam que nisto está a tua mão, e que tu, Senhor, o fizeste. Amaldiçoem eles, mas abençoa tu; levantem-se, mas fiquem confundidos, e alegre-se o teu servo.
SALMOS 109:26-28 O Livro (OL)
Ajuda-me, SENHOR, meu Deus! Salva-me, porque és cheio de bondade! Para que toda a gente constate que intervéns na minha vida. Eles podem amaldiçoar, é certo, mas que importa se és tu quem me abençoará? Bem podem levantar-se para me destruir; mas que eles sejam envergonhados, e que o teu servo se alegre!