SALMOS 118:1-6
SALMOS 118:1-6 O Livro (OL)
Deem graças ao SENHOR, porque ele é bom, porque o seu amor é eterno! Que todo o Israel o louve, repetindo: “O seu amor é eterno!” Também os sacerdotes, da família de Aarão, digam a mesma coisa: “O seu amor é eterno!” Os que temem o SENHOR devem repetir: “O seu amor é eterno!” Na angústia, gritei pelo SENHOR. Ele ouviu-me e livrou-me com toda a segurança! O SENHOR está comigo; não terei medo do que o homem me possa fazer.
SALMOS 118:1-6 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Louvem o SENHOR, porque ele é bom, porque o seu amor é eterno. Que o digam os israelitas: «O seu amor é eterno.» Que o digam os sacerdotes de Deus: «O seu amor é eterno.» Que o digam os crentes no SENHOR: «O seu amor é eterno.» Na minha angústia clamei ao SENHOR e o SENHOR escutou-me e pôs-me a salvo. O SENHOR está comigo, nada tenho a temer; que mal me poderão fazer os homens?
SALMOS 118:1-6 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
LOUVAI ao Senhor, porque ele é bom, porque a sua benignidade é para sempre. Diga, agora, Israel, que a sua benignidade é para sempre. Diga, agora, a casa de Aarão, que a sua benignidade é para sempre. Digam, agora, os que temem ao Senhor, que a sua benignidade é para sempre. Invoquei o Senhor na angústia; o Senhor me ouviu, e me pôs em um lugar largo. O Senhor está comigo: não temerei o que me pode fazer o homem.